Come What May
Ewan:
Never knew I could feel like this
Like I've never seen the sky before
I want to vanish inside your kiss
Everyday I love you more and more
Listen to my heart, can you hear it sings
Telling me to give you everything
Seasons may change, winter to spring
But I love you until the end of time
Chorus:
Come what may
Come what may
I will love you until my dying day
Nicole:
Suddenly the world seems such a perfect place
Suddenly it moves with such a perfect garce
Ewan and Nicole:
Suddenly my life doesn't seem such a waste
But our world revolves around you
And there's no mountain too high
No river too wide
Sing out this song I'll be there by your side
Storm clouds may gather
And stars may collide
But I love you (I love you)
Until the end of time
Chorus
Oh, come what may, come what may
I will love you, I will love you
Suddenly the would seems such a perfect place
Chorus
【中文翻譯歌詞】
Come What May
哪怕受盡風霜
Ewan:
從不知道我會有這樣的感受
像是從未曾見過蔚藍的天空
讓我消失在妳的熱吻之中
讓妳的愛戀隨著每天加深
聆聽我的心, 妳是否聽到它的吟唱
告訴我奉獻我的一切給妳
四季輪替, 寒冬過後春天即將降臨
但我愛妳直到時間的盡頭
*哪怕受盡風霜
哪怕受盡風霜
我會愛妳直到失去生命的那天
Nicole:
突然間, 世界變得如此美好
突然間, 世界運轉得如此優雅
Ewan and Nicole:
突然間, 我的生命不再毫無意義
我們的世界隨著你旋轉
沒有無法攀越的高山
沒有無法橫渡的大河
大聲唱出這首歌, 我就會來到你身旁
狂風驟雨也許即將來臨
星星也許互相撞擊
但我愛妳(我愛妳)
直到時間的盡頭
重覆*
哪怕受盡風霜, 哪怕受盡風霜
我會愛妳, 我會愛妳
突然間世界變得如此美好
重覆*
【音樂資訊】
這張是紅磨坊的電影原聲帶內的歌曲,
紅磨坊是我超愛的一部歌舞劇,
尤其女主角NICOLE KIDMAN 她真的把劇中的女主角演的太棒了,
根本就是為她量身訂做的電影,
NICOLE KIDMAN 不僅長的性感漂亮,
唱歌也是啵棒~
可以阿湯哥真的沒那福氣,
或許是因為當時NICOLE KIDMAN(謝謝提醒)太紅了,把他的光芒掩蓋住吧!
就這樣結束了夫妻生活,
爾後阿湯哥陸陸續續談戀愛結婚離婚又結婚...
還好NICOLE KIDMAN 堅持自己的原則,
所以她真的是我很喜歡很欣賞的一個好萊塢演員。
謝謝大家喜歡這首歌囉~~
- 11月 08 週三 200612:22
Come What May
文章標籤
全站熱搜

來搶頭香的 英文的聽無
好聽吔(頭香2) 沒寫是誰唱的 告知一下吧
據可靠消息來源指出 這是紅磨坊電影原聲帶中的插曲 ^^
倒數第六行又少字了@@!
煩不煩啊 拜託好不好!! 都說祝福她了 還要怎樣呀!~
小姜妳在說什麼啊 ^^" 這首歌是我點的歌啦~~ $h
= = 來看看小妞不行嗎? 我喜歡她呀 不行嗎?
如果妳所謂的「喜歡」是以這種語氣來表達,那還真是『另類』阿。 任何人都可以在自己的網誌表達自己想說的話,如同妳可以在妳的網誌把妳討厭的人寫的很難一聽一樣。 妳「喜歡」鬧,那是妳家的事情、妳「喜歡」對號入座,那是你家的事情、妳「喜歡」表裡不一,那是妳家的事情、妳「喜歡」把任何人當成敵人,那是妳家的事情。 沒人管得著,我想也不會有人想管。 但是麻煩妳自愛一點,如果妳以為這樣子可以扭曲事實或是表達妳的絕對權威,甚至是把莫須有的罪名冠在別人身上,那可真是大錯特錯。 不過只是讓更多人覺得妳在把●小妞妖魔化,然後讓每一個看到留言的人覺得這女人該去住院了而已。 喜歡鬧,麻煩請把門關起來自己去鬧,這裡所有的人都沒有義務要承擔妳的情緒。 喜歡對號,麻煩去買樂透彩,中了頭獎搞不好會比這樣鑽牛角尖還來的爽。 喜歡表裡不一,麻煩請去演員訓練班,搞不好妳可以一炮而紅當下一個偶像劇紅星。 喜歡把所有人當敵人,那我真替妳感到可悲。因為妳的世界還真是孤獨阿。 表面上是好來好去的朋友,結果背地裡只會計算人家是不是有什麼預謀,這樣的生活還真是苦不堪言。 作為妳的朋友也非常可憐,每天要提心吊膽的,哪知道妳什麼時候會反咬自己一口。 所以我說妳很可憐,因為妳打壓根沒去信任過別人,包含妳的男人。 對感情沒有安全感,那也是妳自己的問題,請不要拿到別人的部落格來現寶,自己管不好,就不要怨嘆別人。 今天不管誰是不是誰的第三者,不過就是自我意志罷了。 誰喜歡誰、誰愛誰,誰又管的著? 交往可以分手、結婚可以離婚。 分手的理由一定是第三者? 離婚的離由一定是外遇? 怎麼不想想看搞不好是因為個性太差、愛無理取鬧、愛鉤心鬥角、自私自利、愛猜忌。 所以我說妳很可憐,因為你只想到別人會搶走妳男人,卻沒想到自己也會趕跑妳男人。 憂鬱症不能拿來當作情緒失控的藉口,它頂多只是誘因。 因為你還沒進去住院,所以代表妳只是有容易憂鬱的傾向,而不是非得靠藥物控制或是穿上緊身衣的人。 所以妳的一言一行,妳都必須要負上責任,即使大家都只是網路上的虛擬朋友,但是妳的言行還是會給在電腦對面的任何人造成精神上的傷害。 請妳自愛一點,不要把妳的情緒丟到任何人身上,即使是妳的男人、妳的父母也一樣,更何況是素未謀面的人。
續上 今天○小妞的部落格也好、msn網誌也好msn暱稱也好,請問他哪裡有指名道姓的點出他寫的人是誰? 還是說其實妳打從一開始就只是針對○小妞這個人? 一開始就覺得「我的男人可能會被這女人搶走」,一開始就沒自信,覺得自己會輸給○小妞,結果就開始妳的妄想猜忌懷疑? 一開始就對妳交往了這麼久的男人一點信心都沒有、對妳苦心經營的感情一點信心都沒有、對妳自己一點信心都沒有? 所以我說妳可悲,因為妳連自己都不相信。 ps:我看○小妞的網誌上都沒寫男主角是誰阿,妳又憑什麼把○小妞當敵人。 請回家去搞清楚拿出證據再來撒野。
人在家自己部落格寫東西關妳屁事喔 部落格也是人家付費使用的,寫東西也要妳管喔 不過你們兩個還在墓地取景,是雙雙殉情嗎?
噗~~~~啊就那天去神宮.. 滅團咩! XD
刮別人鬍子之前請先把自己的刮乾淨。 沒人管妳在妳的網誌寫什麼,我也沒說妳在妳網誌寫了什麼。 說白一點我才攬的管妳寫些什麼。 那麼○小妞在自己的網誌上寫東西又關妳屁事?(笑) 還是妳是個只准州官放火不準百姓點燈的人呢? 哎呀,不要自己理虧還惱羞成怒咩!(大笑) 唉,請妳搞清楚這裡是『○小妞』的網誌,她付費使用,那妳還在撒什麼野呢?