恩!介紹一下這次的音樂....
說真的我也聽不懂他在唱啥碗糕..
不過這是很棒的歌手「義大利情人」帕吉歐,
聽聞他是個不僅唱歌好聽也很浪漫,
重點是他講話聽說不輸給葉教授,
非常的有思想的男人...
而且啊!他精通六國語言
哇~~~流口水..........
這首歌收錄在他的「義大利情人」專輯中,
整張專輯都非常的好聽,
很值得推薦....
主打歌不是這首,
介紹主打歌似乎有點俗氣,
(通常我聽音樂都不愛聽主打歌)
我記得這首歌是當初『紐西蘭』觀光年的主題曲,
所以每當聽到這首歌,
我總會想起陽光的感覺...
希望你(妳)們也會喜歡...


偷偷備註一下

Amore 發音:阿摸勒(不然呢!?)
意思是愛人或是愛

Bella 發音:背拉(奮戰不懈!?)
是美女的意思
換言之~
以後叫我可以直接叫我「Bella」或者「Bella安」啊! (羞)
(所以義大利人不只浪漫更愛把美眉)




Alta Marea


Autostrada deserta al confine del mare
sento il cuore più forte di questo motore. Sigarette mai spente sulla radio che parla
io che guido seguendo le luci dell'alba.
Lo so lo sai, la mente vola fuori dal tempo
e si ritrova sola
senza più corpo
né prigioniera nasce l'aurora ...
Tu sei dentro di me, come l'alta marea
che scompare riappare portandoti via
Sei il mistero profondo la passione l'idea
sei l'immensa paura che tu non sia mia
Lo so lo sai il tempo vola, ma quanta strada per rivederti ancora, per uno sguardo,
per il mio orgoglio ... quanto ti voglio!
Tu sei dentro di me, come l'alta marea
che riappare scompare portandomi via.
Sei il mistero profondo, la passione l'idea,
sei l'immensa paura che tu non sia mia ...
Lo so lo sai, il tempo vola, ma quanta strada
per rivederti ancora, per uno sguardo,
per il mio orgoglio - quanto ti voglio!
 

===============  我  是  可  愛  分  隔  線  =================



Patrizio Buanne帕吉歐
The Italian義大利情人

浪漫是他唯一的語言
我的義大利情人 帕吉歐


精通6國語言 空降英國金唱片 2005義大利國寶級情歌聖手
歌聲融化英國女王:皇家最愛情歌專輯
教宗若望保祿二世生前指定:17歲獻唱於85,000人波蘭大廣場紀錄

對於義大利這個地球上最浪漫熱情的國度,你有什麼想像?除了Gucci與威尼斯,他們還有全球最會調情放電的男人類!【義大利情人】Patrizio/帕吉歐不僅擁有俊俏臉蛋與魅力,更有一副令人心醉的歌喉!6歲和家人遷居維也納的他,精通6國語言;父親是把義大利pizza帶入維也納的第一人,讓他從小在最正統的義大利食物、音樂和五○年代美國電影、歌唱節目中長大:貓王、保羅安卡、狄恩馬丁、湯姆瓊斯都是他的偶像,也啟蒙了他的表演生涯。

從小就會在家人面前表演,不論參加各式才藝競賽一定拿下冠軍,帕吉歐更曾以一曲“Heartbreak Hotel”贏得貓王模仿大賽。17歲時,教宗若望保祿二世回到祖國波蘭進行巡訪,他受邀為教宗獻唱,也是他第一次在85000人面前演唱,此舉讓他演藝之途大放光明,不僅在波蘭當地發行唱片,也開始在義大利主持電視節目。而他早在正式發片前,英國流行天王-羅比威廉斯就為他的歌喉驚艷,即邀請帕吉歐在未來的新輯中合唱。

直到2003年帕吉歐認識了音樂製作人Christian Seitz,兩人對音樂有著相同的熱情與願景,他便毅然辭去了剛起步的電視工作,前往倫敦最知名的Abbey Road錄音室,與皇家愛樂管絃樂團合作。經歷18個月,融合傳統拿坡里情歌以及五○、六○年代義大利式歌唱傳統的【義大利情人】就此誕生,一發行便登上英國金榜Top 10,擄獲全歐少女熟女的心。首支單曲“Il Mondo”展現超齡熟男魅力,唱出心中滿溢的愛;翻唱英國一代抒情歌王漢伯汀克的“A Man Without Love”深切道岀寂寞男子心聲。專輯同名歌曲“L’Italiano”帶你親身遊歷、體驗義國「美麗人生」,改編自電影「教父」音樂的“Parla Più Piano”輕聲訴說心底秘密,“Na Sera E Maggio”則是Patrizio父親摯愛的拿坡里民謠,俏皮可愛的“Home To Mamma”則對全天下的女性獻上最真摯的讚美。

自詡是全世界最浪漫的人,帕吉歐這麼形容,「這些歌都是永遠不過時的雋永經典,對我而言,『老式情歌』不只是一種唱歌的方式,更是一種生活方式!而我想要將它與新的聽眾們分享」。


帕吉歐浪漫記事

父親是義大利人,母親有波蘭血統,6歲遷居維也納:多國語言背景,又在羅馬唸大學時專攻語言,精通英、義、法、德、西、波蘭6國語言;外加一點日語、韓語(拜女朋友之賜)。

與羅比威廉斯在布達佩斯的旅館酒吧巧遇,兩人現場即興合唱後,羅比邀請帕吉歐在他的新專輯中合唱。帕吉歐形容羅比和他,就像Freddie Mercury(皇后合唱團主唱)與Tom Jones。

17歲在教宗若望保祿二世與85000人面前獻唱。除了嗆辣妹Geri公開稱讚、靈魂歌手Beverly Knight想與他合唱、迪斯可女伶Sophie Ellis-Bextor邀請他擔任婚禮歌手外,英女王也特地致電表達欣賞之情。


曲目:(內附中/原文歌詞)

1. Il Mondo (My World)這個世界
2. Amore Scusami (My Love, Forgive Me)原諒我,我的愛
3. A Man Without Love沒有愛的男人
4. Alta Marea滿潮時分
5. Home To Mamma回家見媽媽
6. Che Sarà將會如何?
7. Come Prima (For The First Time)初見鍾情
8. Parla Più Piano (Theme From ‘The Godfather’)悄悄告訴我
9. L’Italiano義大利情人
10. Luna Mezz’o Mare海上明月
11. ‘Na Sera’ E Maggio (An Evening in May)五月之夜
12. On An Evening In Roma羅馬風情夜
13. Credi In Te (Believe In Yourself)相信自己

Bonus Tracks

14. A Man Without Love (Original Version) 沒有愛的男人(情深雙語版)


 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    水晶達人魚魚 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()